Hurricane ISO 5 intégré